8 historias del sur de Jersey que quizás te hayas perdido

Una nota que tardó años en entregarse obtuvo una respuesta mucho más rápida cuando un mensaje arrojado al Mar de Irlanda en 2019 llegó a North Wildwood.

Frank Bolger, de Bellmawr, condado de Camden, aportó una buena dosis de escepticismo de Jersey cuando su esposa, Karen, recogió una botella en la playa y vio una nota en su interior.

Fue necesario algo de esfuerzo para sacar la nota. Estaba doblado y desgastado, pero estaba seco en la pequeña botella de vidrio transparente y seguía siendo legible. En la parte superior decía "Saludos desde Irlanda".

“Al principio pensamos: 'Esto no puede ser cierto'. Alguien está gastando una broma o algo así”, dijo Bolger el lunes.

Los Bolger tienen una casa de verano en West Wildwood y visitan la playa durante todo el año. Este mes tuvieron una semana de vacaciones y pudieron caminar por la playa todos los días. Frank Bolger dijo que él y su esposa han adquirido el hábito de recoger basura mientras caminan. Cuando estaban en la playa con su nieta, Autumn Pokrywka, encontraron la botellita con el tapón de corcho y casi acaba en el reciclaje.

Pero Karen Bolger estaba intrigada por el papel doblado y quería saber más. Al regresar a casa, lo sacaron de la botella.

En una letra clara y circular, decía: “He arrojado esta botella al mar para que alguien la encuentre otro día. ¡Quizás haya viajado hasta África o hasta Islandia! No sé si alguien encontró esto. ¡Pero espero que lo encuentren!

La nota está firmada con una carita sonriente, el nombre Aoife y una fecha: 17 de julio de 2019.

En varios correos electrónicos de este verano, el equipo de MyDatingAdvisor.com presentó repetidamente una historia sobre la lista del sitio de los 13 mejores lugares para nadar desnudos en Nueva Jersey. Pero las designaciones parecen ser una novedad para quienes pertenecen a las comunidades enumeradas.

Aoife estaba equivocado. Ella sí sabe que alguien lo encontró, y bastante después de que lo encontraron.

“¡La encontramos!” fue una de las primeras cosas que dijo Frank Bolger cuando lo entrevistaron el lunes.

Los Bolger hablaron con su amiga Dorothy McMonagle Kulisek, quien quería escribir una historia para su publicación, Sun by the Sea, que incluye fotografías e historias sobre los Wildwood. Publicó detalles sobre la historia e imágenes en las redes sociales y rápidamente recibió una fuerte respuesta.

No pasó mucho tiempo antes de que las organizaciones de noticias de Irlanda se enteraran de la historia.

"Estalló en Irlanda", dijo Frank Bolger.

El padre de Aoife Byrne, Martin, lo escuchó en la radio y se preguntó si podría haber sido de su hija, que tiene 33 años.

Era de ella, aunque Bolger dijo que le tomó una muestra de escritura antes de convencerse.

“Nacido y criado en el noreste, eres escéptico ante todo”, dijo.

Nueva Jersey se encuentra entre los estados con más muertes de peatones, alcanzando en 2021 un máximo de 30 años con alrededor de 220 personas muriendo en las carreteras del estado, según un estudio de ese año realizado por Smart Growth America.

Él y Karen han hablado con Aoife y su padre a través de un enlace de video y esperan visitarlos algún día. Viven en un pequeño pueblo llamado Bray en el condado de Wicklow, a poca distancia al sur de Dublín. Bolger dijo que la descripción de la ciudad costera le recuerda mucho a North Wildwood, una comunidad donde los irlandeses americanos constituyen un gran porcentaje de la población y que celebra un festival irlandés anual.

"Le dije: 'Su botella aterrizó probablemente en una de las ciudades más irlandesas de la costa este', dijo.

Bolger dijo que Aoife le dijo que es compositora y que a menudo va a la playa en busca de inspiración. Llevaba un cuaderno consigo y decidió escribir una nota en una botella, en parte inspirada en la canción de Police “Message in a Bottle”, un éxito antes de que naciera Aoife.

La nota viajó alrededor de 3292 millas desde la playa irlandesa hasta North Wildwood, pero probablemente cubrió incluso más millas que eso, con corrientes atlánticas que iban desde la costa este de Estados Unidos hasta Irlanda, y no al revés. Bolger especula que la pequeña botella de Aoife Byrne pudo haber viajado al sur, a las Islas Canarias, para ser impulsada hacia el oeste por una tormenta tropical o huracán que se formaba frente a la costa de África, para ser recogida por la Corriente del Golfo y llevada a North Wildwood.

Karen Bolger tiene una amiga en Inglaterra que se acercó para contarle que la historia aparece en todas las estaciones de noticias, dijo Frank.

"Aoife es una celebridad", dijo. Siente que la amistad formada por esa nota aleatoria va a durar.

"Creo que es una conexión que estará ahí para toda la vida", dijo. Espera que la historia inspire a otros a lanzar sus propios mensajes al ancho mar, a establecer sus propias conexiones a través del océano o un poco más arriba en la playa. Pero ve un inconveniente. Es posible que en el futuro él y su esposa tengan muchas más botellas para recoger en sus paseos.

El apoyo público a la energía eólica marina se ha suavizado en medio de una creciente especulación sobre cómo su desarrollo podría afectar la costa de Jersey, según los resultados de la encuesta publicados el martes.

La encuesta de la Universidad de Monmouth encontró que la energía eólica marina ha perdido el amplio apoyo que alguna vez tuvo en las encuestas de los últimos 15 años. La encuesta más reciente se realizó entre el 10 y el 14 de agosto, dijo la universidad en un comunicado de prensa.

Pocos también ven que la energía eólica conduzca a un importante crecimiento del empleo en el estado, según la encuesta.

Los resultados llegan unas dos semanas antes de que comience el trabajo de estudio medioambiental de Ocean Wind LLC, una filial de la empresa energética danesa Ørsted.

Quién respalda el desarrollo de la energía eólica marina en estos días depende principalmente de su alineación política, dijo Monmouth.

"Hubo un tiempo en el que la energía eólica no era realmente una cuestión política", dijo en un comunicado Patrick Murray, director del Instituto de Encuestas de la Universidad de Monmouth. “Recibió constantemente un amplio apoyo bipartidista durante más de una década. Ese ya no es el caso."

Los demócratas siguen siendo la mayoría de quienes apoyan el desarrollo de la energía eólica marina, mientras que los republicanos han sido sus principales críticos.

La aprobación conservadora ha caído del 69% al 28% en los últimos cuatro años, dijo Monmouth. El apoyo demócrata se ha mantenido estable en un 79% en 2019 y un 76% ahora.

A principios de este mes, el presidente demócrata del Senado estatal y presidente demócrata del estado...

Los independientes también están contribuyendo a la caída del apoyo, según la universidad, que descubrió que su aprobación, en cuatro años, cayó del 77% al 52%.

En general, alrededor del 54% de los habitantes de Nueva Jersey están a favor de la energía eólica en el Océano Atlántico, en comparación con el 40% en contra, según la encuesta.

En 2019, el apoyo a la energía eólica alcanzó el 76%, con un 15% en contra. En años anteriores, el apoyo a los parques eólicos marinos era aún mayor, oscilando entre el 80% y el 84%, según encuestas realizadas entre 2008 y 2011.

La energía eólica marina ha sido una prioridad del gobernador demócrata Phil Murphy, quien reiteró su importancia este verano en la conferencia de la Asociación Nacional de Gobernadores en Atlantic City.

La mayor parte del menguante apoyo se deriva de argumentos republicanos que han atacado el desarrollo de la energía eólica marina como perjudicial para el turismo. Los críticos también han vinculado el trabajo de preparación para la energía eólica marina con una serie de muertes de mamíferos marinos el invierno pasado, aunque las agencias federales y estatales han dicho que no existe un vínculo probado entre los dos.

Cuatro de cada 10 residentes de Garden State dicen que los parques eólicos frente a la costa perjudicarán el turismo de verano. Hubo poca diferencia en la encuesta entre los residentes del condado costero (43%) y otros residentes de Nueva Jersey (38%) en este punto, pero hay una diferencia partidista, dijo la universidad.

Específicamente, el 56% de los republicanos dice que la energía eólica perjudicará al turismo costero, en comparación con el 41% de los independientes y el 24% de los demócratas. Pocos habitantes de Nueva Jersey (9%) creen que la energía eólica marina ayudará al turismo, y el 44% dice que no tendrá ningún impacto.

La opinión sobre las muertes de mamíferos marinos tiene una fuerte correlación con el apoyo a la energía eólica, dijo Monmouth. Entre los habitantes de Nueva Jersey que ven una conexión entre ambos, el 29% está a favor del desarrollo de la energía eólica marina. Entre aquellos que sienten que las muertes de mamíferos marinos y el desarrollo de la energía eólica marina no están relacionados, el 76% apoya la energía eólica, dijo la universidad.

Algunos residentes de ciudades costeras se han manifestado recientemente a favor de la energía eólica.

La encuesta también encontró que los republicanos siguen teniendo un fuerte apoyo a la recolección de combustibles fósiles en la costa y a la energía nuclear, en comparación con los demócratas.

A nivel local, está previsto construir tres parques eólicos en los condados de Atlantic, Cape May y Ocean.

Ocean Wind 1, uno de los proyectos vinculados a Ørsted, entregaría energía al continente a través de 98 turbinas eólicas a unas 15 millas de la costa. Ese proyecto actualmente enfrenta batallas legales, incluso del condado de Cape May, que a principios de este mes resolvió una parte de una demanda que la compañía presentó en su contra con respecto a permisos y servidumbres viales.

Si bien el condado planea impugnar el fallo de un juez con respecto a las servidumbres en el proyecto, acordó otorgar permisos de camino abierto para trabajos programados para comenzar a partir del 11 de septiembre.

Ørsted también está planeando un parque Ocean Wind 2, mientras que Atlantic Shores está en el proceso de aprobación y permisos para su propia operación costa afuera.

Mientras tanto, los promotores de energía eólica propusieron a principios de este mes cuatro nuevos proyectos frente a la costa de Jersey, un aumento que duplicaría con creces el número de parques eólicos construidos frente a la costa si se aprueban.

UPPER TOWNSHIP — Un accidente en hora pico el viernes mató a un hombre que conducía por la Ruta 9, dijo la Policía Estatal.

Brian K. Dunleavy, de 52 años, de Marmora, sufrió heridas mortales después de que su jeep chocara contra un Toyota alrededor de las 5:30 p.m., dijo el sargento. dijo Philip Curry el martes.

Curry dijo que ambos autos iban en dirección norte por la Ruta 9 cuando el Jeep de Dunleavy chocó por detrás al Toyota cerca de la milla 23.1. El impacto hizo que el Jeep volcara, hiriendo a Dunleavy.

El conductor del Toyota, que no fue identificado, no reportó ninguna lesión, dijo Curry.

El accidente sigue bajo investigación por parte de la policía estatal, dijo Curry.

BRIDGETON – Una planta de vidrio en la ciudad fue robada el fin de semana pasado, dijo la policía el martes.

Los oficiales fueron enviados a las instalaciones del Grupo Ardagh en la cuadra 400 de South East Avenue a las 10:35 am del lunes. La empresa es un proveedor mundial de productos de metal y vidrio para empresas comerciales, según su sitio web.

Los empleados de la planta dijeron a la policía que un almacén de almacenamiento fue asaltado entre el viernes y el lunes, dijo la policía en un comunicado de prensa.

El sospechoso activó varios extintores y robó un juego de llaves de montacargas, cuyo reemplazo costó alrededor de $170, dijo la policía.

Cualquier persona que tenga información adicional puede llamar a la policía al 856-451-0033. Se pueden compartir sugerencias anónimas en bpdops.com/tip/new.

ATLANTIC CITY — Dos adolescentes fueron arrestados a fines de la semana pasada después de ser sorprendidos con armas de fuego en el paseo marítimo, dijo la policía el martes.

La policía localizó a los dos niños, un residente de la ciudad de 15 años y un joven de 16 años de Egg Harbor City, alrededor de las 10 pm del viernes en Arkansas Avenue.

Ambos adolescentes huyeron después de ser vistos por los agentes, pero ambos fueron capturados, dijo la policía en un comunicado de prensa.

El adolescente de Egg Harbor City se sacó la pistola de la cintura y se volvió hacia la policía que lo perseguía, quien le ordenó que soltara el arma. Lo hizo antes de ser detenido, dijo la policía.

El adolescente de la ciudad dejó caer su arma cuando los agentes se acercaron a él, dijo la policía.

Ambos fueron acusados de posesión ilegal de un arma, posesión de un arma de fuego desfigurada, obstrucción de la justicia y resistencia al arresto. El adolescente de Egg Harbor City también fue acusado de posesión de municiones de punta hueca. Fueron enviados al centro de detención de menores del condado de Essex.

La Guardia Costera rescató a cuatro personas y un perro de un bote que se hacía agua el domingo cerca del río Forked en la Bahía de Barnegat.

Un barco de respuesta de Station Barnegat Light descubrió el barco recreativo de 30 pies que se hundía y transfirió a las cuatro personas y su perro a bordo de la embarcación de la Guardia Costera, dijo la agencia el lunes en un comunicado de prensa. La embarcación de recreo zozobró momentos después.

"El propietario del barco cree que el barco estaba haciendo agua debido a un tapón suelto, pero no se pudo acceder al compartimento para confirmarlo", dijo el suboficial James B. Corbisiero, comandante de la estación Barnegat Light de la Guardia Costera. "El momento de este rescate fue afortunado".

La tripulación de la Guardia Costera llevó a las personas y al perro rescatados a un puerto deportivo en la sección del puerto de Lanoka en Lacey Township. Una empresa comercial de salvamento enderezó el barco y lo remolcó al mismo puerto deportivo, dijo la Guardia Costera.

No se reportaron heridos.

VINELAND – Trout National – La Reserva está cada vez más cerca de convertirse en una realidad.

La semana pasada, TGR Design publicó la ruta y el diseño para el nuevo proyecto de campo de golf de 18 hoyos, par 72, realizado por el ícono del béisbol de Millville, Mike Trout, y la leyenda del golf, Tiger Woods.

El recorrido discurrirá por dos paisajes naturales únicos, dando un carácter distintivo al recorrido. Se espera que Trout National, que se está construyendo en el sitio de una antigua mina de arena de sílice y está rodeado de bosques y tierras de cultivo, esté abierto para que jueguen los miembros en 2025.

La espera terminó. Estoy emocionado de compartir lo último de Trout National - The Reserve. Hemos finalizado la ruta del curso y continuamos avanzando en este proyecto único y emocionante con @TigerWoods y @tgrdesignbytw. pic.twitter.com/rpu2on1KUg

"Algunas de mis experiencias de golf favoritas han sido aquellas que han desafiado mi juego sin dejar de divertirme, y eso es lo que queríamos crear en Trout National - The Reserve", dijo Trout en un comunicado anunciando el diseño del campo. “Tiger, John y yo caminamos hoyo por hoyo, y este campo hará precisamente eso. Nuestra visión y su diseño están creando algo especial aquí en mi ciudad natal”.

Trout, jardinero central de los Angelinos de Los Ángeles, eterno All-Star y tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana, anunció los planes para el campo, ubicado en Hance Bridge Road, el 27 de marzo.

En julio, la Junta de Planificación de Vineland aprobó una solicitud para la construcción de un edificio administrativo de 7,260 pies cuadrados, un edificio de equipos de 7,600 pies cuadrados, un edificio de almacenamiento y lavado de 3,870 pies cuadrados, un edificio de almacenamiento y lavado de 2,890 pies cuadrados edificio de contenedores, un edificio de avanzada de 4,950 pies cuadrados y una estación de bombeo de 940 pies cuadrados en el sitio.

Durante la reunión, representantes del proyecto dijeron que volverían a estar al frente de la Junta de Planificación en seis meses.

Woods y Trout se están asociando con el desarrollador local John Ruga, propietario de Northeast Precast, para el proyecto.

“La tierra que alberga Trout National: la Reserva tiene una gran historia aquí en la ciudad de Vineland”, dijo Ruga en un comunicado. “Tiger y su equipo pudieron incorporar la historia y dejar que la tierra brille en este campo de golf de campeonato. Realmente será una experiencia memorable en el campo”.

Opciones + riesgo/recompensa + diversión = 3 componentes de un gran campo de golf pic.twitter.com/CNHY4y5BiT

Además del campo de campeonato de 18 hoyos, Trout National incluirá un campo de práctica, área de juego corto, casa club, restaurante, alojamiento y una capilla para bodas.

"Mike y John encontraron un sitio con mucho carácter para hacer algunos hoyos de golf excepcionales", dijo Woods en el comunicado. "El terreno arenoso y diverso tiene tantas características naturales excelentes que nos han brindado muchas opciones sobre cómo crear un campo de golf de clase mundial".

El tráfico en el condado de Atlantic se verá muy afectado el 10 de septiembre por el triatlón Ironman 70.3 de Atlantic City, dijo la policía.

El triatlón consta de tres partes que incluyen natación, ciclismo y carrera. La natación se realizará en la bahía frente a Bader Field. El ciclismo se realizará por todo el condado. La carrera será a lo largo del Boardwalk en Atlantic City y Ventnor, dijo la policía de Atlantic City el lunes en un comunicado de prensa.

En Atlantic City, los automovilistas en Albany Avenue experimentarán grandes retrasos entre las 10 am y las 3 pm. Se espera mucho tráfico peatonal en el Boardwalk entre las 9:30 am y las 4:30 pm, dijo la policía.

Los cierres incluyen las salidas 1 a 5 de Atlantic City Expressway, dijo la policía. Los automovilistas que intenten llegar a las comunidades de Downbeach a través de Black Horse Pike serán redirigidos a West End Avenue o a la carretera de peaje Downbeach Express para mantener Albany Avenue despejada para los participantes del triatlón.

El túnel Brigantine Connector también estará cerrado.

Se implementarán desvíos en Pleasantville y Egg Harbor Township a lo largo de Delilah Road, Westcoat Road, Fire Road y New Road de 6 am a 1 pm, dijo la policía. En Absecon, habrá un desvío a lo largo de las calles Mill, Fire y Westcoat, así como en Ohio Avenue, de 6 am a 1:30 pm

Para obtener más información sobre el triatlón, visite ironman.com/im703-atlantic-city.

El sexto Ironman 70.3 Atlantic City se llevó a cabo el sábado 10 de septiembre de 2022 y llevó a los competidores por el resort y las ciudades vecinas del condado de Atlantic. (JOHN RUSSO / Redactor)

El mejor finalista general, Aaronn Gu, cruza la línea de meta el sábado en el Ironman 70.3 de Atlantic City después de completar la carrera en 4 horas, 14 minutos y 12 segundos.

Un exhausto Aaronn Gu, que fue el mejor clasificado general el sábado en el Ironman 70.3 de Atlantic City, yace en la arena después de cruzar la línea de meta en 4 horas, 14 minutos y 12 segundos.

Vincenzo Marchione, que terminó segundo, felicita a un exhausto Aaronn Gu por ser el mejor clasificado general el sábado en el Ironman 70.3 de Atlantic City.

Un competidor caído, a la derecha, recibe ayuda para cruzar la línea de meta el sábado. "Podemos darle a la gente la oportunidad de ser la mejor versión de sí mismos. Y a veces eso significa ayudar a alguien más a cruzar la línea de meta y no preocuparse por uno mismo, lo cual es hermoso", dijo el director de carrera Stephen Del Monte.

La mejor finalista Katie Rodger terminó la carrera de 70,3 millas en 4 horas, 37 minutos y 2 segundos el sábado.

La mejor finalista Katie Rodger es recibida por amigos en la línea de meta el sábado. Rodger terminó la carrera de 70,3 millas en 4 horas, 37 minutos y 2 segundos.

Las primeras finalistas, desde la izquierda, Leah Roberts (cuarta), Alice Cote-Allard (segunda), Katie Rodger (primera) y Sharon Schmidt-Mongrain (tercera).

Del Monte

El director de carrera, Stephen Del Monte (izquierda), le da la mano a uno de los competidores, Phil Schaffer, en la línea de meta.

Una familia muestra carteles de apoyo a los corredores mientras trabajan en el paseo marítimo el sábado para el Ironman 70.3 de Atlantic City.

Lea los obituarios publicados hoy en Press of Atlantic City.

Las lunas llena, azul y súper se unirán el miércoles 31 de agosto para formar una trifecta lunar no vista desde el 31 de enero de 2018 y que no se volverá a ver hasta enero...

Lea los obituarios publicados hoy en Press of Atlantic City.

Las elecciones generales de 2023 están programadas para el 7 de noviembre. Como parte de nuestra cobertura, The Press of Atlantic City ofrecerá una vista previa de las contiendas que afectarán a las localidades...

Nuestro resumen semanal de cartas publicadas en la prensa de Atlantic City.